Correct coordinates are 50,26. Enter the first cave as you're going into the hive, take an immediate right, then left at the Y.