This ugly thing is locating right as soon as you enter ga'moora's cave(big turtle boss) you need to go underwater through a cave entrance where there will be severel more ugly things guarding her. happy hunting :)