You can cook in any stove or any open fire in the game, including the braziers in IF and the bonfires in org. If it flames, you can cook on it. Just get close and start cooking :)