I kind of solved the problem quite by chance...once I bumped into a cooking fire already set by s.o. and I finally managed to cook sthg.

I think that odd msg ment sthg like: "u need a cooking fire to do it". But if so, I wonder why I can set a campfire if it isn't of any use..perhaps it has a meaning for further recipes..