Oh yeah, I think the bubbles are glitched near the Agility half-pendant.  When I did it (As a level 31 druid with the quest almost untouched), I didn't get any air from them.